칼럼

영어, 수업, 번역, 그리고 사는 이야기.
글 124개 · 9/9쪽

  • euphemism IV (인종 & 장애)

    (1998년 경에 쓴 글입니다) 오늘은 미국 사회에서 가장 민감한 문제 중 하나인 인종에 관한 얘기부터 시작하겠습니다. 미국 사회의 주류를 (mainstream) 이루는 집단은 일명 WASP 라고…

  • euphemism III (화장실 & 학교)

    (1998년 경에 쓴 글입니다) euphemism 세번째 이야기로 '화장실'부터 시작하겠습니다. 아마 euphemism의 원조 격이 아닐까 합니다. 우리 모두 하루에 몇 번씩 가는 곳이고 그 곳에서…

  • euphemism II (해고 & ..)

    (1998년 경에 쓴 글입니다) 오늘은 euphemism 두 번째 이야기 입니다. 회사로 가볼까요? 요새 실업이 큰 문제입니다. 정말 걱정됩니다. Plaza 가족 중에도 최근 뜻밖의 일을 당하신 분…

  • euphemism I

    옛날에 euphemism에 관한 글을 쓴 적이 있습니다. 지금 보니까 여섯 편이 있네요. 나눠서 올려드릴게요. 네오퀘스트 강좌 중에 '문법 탐구'라는 게 있었습니다. 이 강좌를 바탕으로 쓴 책이 '…