RC

질문

안녕하세요? 선생님… 직장인입니다^^ㅋㅋ

전에 한번 청강하려 가서 엄청난 충격을 받고 돌아왔는데도 정신 못차리고 영어공부 안하다가, 다시 한번 도전해보려고 합니다…ㅋ

딴게 아니구요. 선생님의 책이나 강의를 통하여 읽기의 중요성을 새삼 깨달았는데요.. 문제는 어떻게 읽느냐 입니다.

읽기를 꼼꼼히 해라, 스크립트를 철저히 읽으면 들릴 것이다. 등등의 조언이 상당히 와 닿은데요.

문제는 꼼꼼히, 철저히의 기준이 궁금합니다.

물론 자신의 수준보다 약간 높은 책을 보라고 하셨는데요.. 저는 영화대본보다는 소설을 그나마 선호하는데요. 재밌게 봤던 게이샤의 추억, 다빈치코드, 브릿지 존슨의 일기, 악마는 프라다~를 사서 볼 대기(?) 중인데요^^ㅋㅋㅋ

샌님 말씀대로 재미가 중요하니깐요. 딴 소설들은 보기가 싫어서요^^;ㅋ 근데 문제는 넘 어렵다는 겁니다. 게이샤의 추억은 젤 수월해서 반정도 읽었구요. 다빈치코드는 그다음으로 쉬워서(간결체라서 쉽게 읽히더라구요) 3분의 1정도 읽었구요..

브릿지 존슨의 일기는 어휘부터 해서 총체적으로 어렵더라구요.. 악마는프라다~ 는 앞에 2,3페이지 읽었는데 좀 어려운 것 같더라구요..

문제는 위 책들은 기본적으로 내용을 알고 있기 때문에 사전을 안 찾아도 좀 오래 들여다보고 있으면 대충 무슨 말인줄 알고 넘어가요… 문제는 그렇게 하니 어휘도 하나도 안 느는 것 같구요… 그렇다고 사전을 찾자니, 그렇지 않아도 느린 독서속도에 사전까지 찾으면 한 2페이지 읽는데, 하루왼종일 걸릴 것 같기도 하구요… 약 6개월간 띄엄띄엄봐서 어느정도는 봤는데, 영어는 제자리 수준인 것 같아 두렵습니다.

저는 시간이 많이 걸려도 좋으니 확고한 독해력을 기르고 싶습니다. 철저히, 꼼꼼히의 기준에서 볼때, 시간이 더디더라도 어휘 많이 찾아보고서, 구조 따져보면서(문법 설명이 아니라, 이런 영어구문도 있구나 정도요) 꼼꼼히 읽어야 할까요???

늘 읽고 있지만, 고민이 커서요…철처한 독해의 기준을 알고 싶습니다.

ps. 물론 수준에 맞는 동화책(?)이나 쉬운 소설들을 골라봤지만, 워낙 그런책에는 흥미를 못 느껴서 오히려 위책들보다 더 안보게 되더라구요… ㅋㅋㅋ 아직 위 책들도 다 못봤지만, 최근 재밌게 본 Twilight 을 구입할까 생각중입니다^^ 얘도 많이 어려울까요?:ㅋㅋㅋ

답변

네, 안녕하세요.

꼼꼼히.. 철저히의 기준이 뭘까요..

제가 RC를 꼼꼼히/철저히 하라고 말할 때 의도는 적어주신 내용과는 조금 다릅니다.

혹 모르죠..

제가 단어 선택을 제대로 못해서 그렇게 적었을 수도 있으니까요.

RC를 꼼꼼히, 철저히 하라고 할 때는 주로 LC와 비교해서 말할 때입니다.

대충 이해한 상태로 LC만 계속하는 분들에게 하는 말이 아니었나.. 생각합니다. LC에만 너무 치중한 나머지 몇 시간 동안 귀로 들어만 볼 때

그러지 말고 스크립트 구해서 RC 철저히 하라고 할 때.. 그런 의도입니다.

무슨 말인지도 모르는 상태에서 계속 들어봐야 모르는 건 계속 모를 수 밖에 없거든요.

그러니까 무슨 말인지를 RC를 통해 제대로 알아보라는 의도로 말했을 겁니다.

지금 적어주신 내용은

글을 읽다가 모르는 게 나오면 전부 다 꼼꼼히/철저하게 찾아보고 알고 가라는.. 그런 걸로 들립니다.

굳이 그럴 필요는 없겠죠.

다른 글에서도 누차 말했지만

글을 읽는 첫번째 목적은 그 글의 메시지를 이해하면서 즐기기 위한 거지

모르는 것을 모두 찾아 정리하려는 게 아니거든요.

단어를 찾아보는 기준은

메시지 이해에 지장을 주지 않으면 그냥 가는 거고

그게 아니라 그 단어 때문에 흐름이 이어지지 않으면 찾아 보는 것.. 그게 아닐까요?

물론 정말 찾아보지 않고는 궁금해서 못 견디겠다 싶으면 찾아보는 거구요.

모르는 단어가 너무 많이 나와서 메시지 이해가 도저히 안 될 정도면

더 쉬운 책을 봐야겠죠.

이번엔 제 의도가 제대로 전달됐나요? :)