안녕하세요. 업무상 수업을 신청하지 못하고 있는 직장인 입니다. -_-;
영어 소설 읽기를 나름대로 열심히 해보고자 하고 있는데,
검색을 통해서 다른 분들의 고민들 속에서 제 고민을 해결하고 있는데,
몇가지를 찾지 못해서 이렇게 글로 질문드립니다.
과연 모르는 단어가 나왔을 때 언제 찾아보는게 좋을까요?
지금 제가 하고 있는 방법은 정말 심각하게 이야기 전개에 지장이 있을 경우를 제외하고는,
한 챕터를 끝까지 가보고 있습니다.
챕터가 끝나면 그때가서 찾아보고 있구요.
근데 솔직히 사람이 읽으면서 모르는게 나오면 좀 궁금하기도 하고 해서,
시간 여유가 있을때는 그때그때 찾아보기도 합니다.
솔직히 제 경험상으로는 한글 소설 읽을때도 좀 어려운 소설 읽으면 모르는 단어가 나오는데,
굳이 찾아보면서 읽지는 않잖아요. 그래서 영어 소설도 같을 거라고 생각하고 일단은 한챕터 끝날때까지
참고 있긴 한데 잘 하고 있는건지..
그리고 만약에 한챕터 끝나고 찾아본다면, 다시 한번 그 챕터를 읽어보는게 좋을까요?
아니면 그냥 "아..그거였구나.."하고 그냥 넘어가도 좋을까요?
솔직히 다음 내용이 기대되는 상황에서 뒤로 가서 다시 읽는게 싫기도 한데,
주위에 왠 녀석이 정확하게 다시 읽어야 공부가 되지 대충 하는거 아니냐고 한마디 한게 신경쓰이네요.
아..이왕 글쓰는거 질문 한가지만 더 드릴께요..-_-;;
만약에 정말 정말 읽고 싶은 책이 있는데, 모르는 단어 수가 좀 많은 편이라,
그때그때 사전을 찾아봐야 하고, 좀 자주 찾아봐야 하는 책이라면,
아무리 읽고 싶어도 좀 참았다가 보는게 좋을까요?
쉬운 책으로 가라고 하셨던거 같은데, 솔직히 좀 읽는데 사전 찾고 그러느라 번거롭긴 하더라도,
좀 느리더라도, 사전을 좀 더 찾아보게 되더라도 제가 흥미 있는 책을 읽는게 낫진 않을까요?
아..질문 참 주저리 주저리 길었네요.
언젠가 직접 뵙고 질문을 드릴 날을 기대하며..
답변 기다리고 있겠습니다!!
네, 안녕하세요.
지금까지 제일 많이 올라온 질문 중 하나네요. :)
마음 가는 대로 하는 게 답이 아닐까요?
찾아보고 싶으면.. 찾아보지 않으면 못 견딜 때는 찾는 거지
꼭 언제 찾아봐야 한다는 답이 있는 건 아니라고 생각합니다.
참는다고 하셨는데.. 좀 이상하지 않나요?
소설을 읽는 목적이 뭔지를 먼저 생각해보세요.
모르는 단어를 찾아내서 정리하기 위해 소설을 읽는 건 아니겠죠?
스토리에 빠지다 보면 모르는 단어가 있었다는 걸 그렇게 크게 의식하지 않습니다.
무리없이 흘러간다는 생각이 있으면 그냥 가면 되지 않을까요?
시험 영어가 낳은 결과라고까지 말하고 싶네요.
모르는 게 하나라도 있으면 찜찜한 거..
이거 혹시 시험에 나오면 어쩌나.. 이런 생각이죠.
단어라는 게요.. 저는 인연이 있다고 생각합니다.
죽어라 정리하고 외워도 내 것이 안 되는 게 있고
몇 번 보지 않았는데 이상하게 친숙하게 다가오는 녀석이 있죠.
chapter 끝나고 다시 한 번 본다?
왜요?
왜 소설을 읽는 지 다시 한 번 생각해보시면 답은 나오지 않을까 생각합니다.
두번째 질문 역시 답은 같습니다.
마음 가는 대로 하는 겁니다.
정말 읽고 싶으면 일단 집어 드는 겁니다.
근데 모르는 단어가 너무 많아 이해하기 힘든 거에요.
그래도 "너무나" 읽고 싶었던 책이면 귀찮더라도 찾아가면서 읽어보지 않을까요?
그렇게 하다가 정 아니겠다 싶으면 다시 책을 덮을 수도 있습니다.
이런 질문에 대해 이론적으로 확실한 답이 있는 건 아닙니다.
제 생각이 정답이 될 수도 없구요.
"저라면 그렇게 한다"는 정도로 이해하세요.
고민 너무 많이 하지 말고 그냥 마음 가는 대로 하세요.
하다보면 어느 방향으로 가는 게 좋은 지 자신이 알게 됩니다. :)