제가 차를 좋아해서 문장을 만드는데...참 까다로워서 질문드려요..

I love car가 맞는지.. I love cars가 맞는지

제가 단순히 자동차를 좋아하는데..

cars는 단순히 자동차 보다 자동차들로서 자동차가 여러대 그리고 어쩌면 수십만대를 좋아한다는 의미가 되어버리고..

car는 저는 솔직히 이게 맞는거 같기도해서.. 자동차 그 자체를 좋아하는 것이라는 느낌이 왠지 들어요.

그렇다고 cars써서... 지나가는 차마다 좋아하는 것도 아니고;;

뭐랄까 car는 존재하지 않지만 머리속으로 그려지는 정신적인 의미랄까

cars는 그냥 돌아다니는 모든 차를 말하는거 같은데...

답변 부탁 드립니다. ㅎ

이 게시물을..